ЛЕСНАЯ ПОЛИТИКА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

цитата:
Государство должно предпринять меры экономического стимулирования повышения темпов технологического обновления лесопромышленного производства с высокой долей ручного труда, низкой производительностью и высокой энергоемкостью.

замечание:
не должны ли слова в красном быть поменяны местами ?

Нет, уважаемый robert, написано правильно: т.е. обновление производства, которое характеризуется 1) высокой долей ручного труда, 2) низкой производительностью и 3) высокой энергоемкостью

В 3 редакции название раздела поменялось на "Повышение конкурентоспособности лесного сектора, развитие глубокой переработки лесных ресурсов".
Предлагаю новую редакцию абзаца из этого раздела:
Государством оказывается поддержка отечественным производителям лесной продукции, удовлетворяющим потребности внутреннего рынка в высококачественной и конкурентоспособной продукции лесного комплекса. Принимаются меры нормативного и экономического характера по снижению импортозависимости внутреннего рынка лесной продукции, в том числе - продукции из бумаги и картона, мебельной, строительной, лесохимической, пищевой и недревесной продукции леса путем создания российским бизнесом новых, современных перерабатывающих производств. Поддерживается лесная биоэнергетика, развитие лесных биотехнологических производств, в том числе производства фармацевтической продукции. Должна быть оптимизирована структура экспорта продукции лесного комплекса, значительно уменьшен экспорт необработанного сырья.
В прежней (2) редакции необоснованно выделена целлюлозно-бумажная продукция. Не смотря на то, что ЦБ производство является наиболее мощным в лесном комплексе, надежды на развитие отечественной лесной отрасли через развитие ЦБК необоснованны. Большая часть ЦБ производств на территории России принадлежит вполне успешным заграничным участникам этого рынка. Они не заинтересованы в конкуренции с самими собой и в снижении зависимости Российского рынка от импорта бумаги. Вместе с тем существуют высокорентабельные производства (лесохимия, искусственное волокно, фармация и т.п.) на рынке продукции которых у России есть серьезные перспективы.

Согласен, и вообще по всему тексту "лесобумажная продукция" кочует где надо и где не надо.

"Повышение конкурентоспособности продукции и услуг лесного сектора, увеличение производства товаров с высокой добавленной стоимостью обеспечит государственная поддержка инвесторов, осуществляющих модернизацию и инновационное обновление производства, создание крупных лесопромышленных кластеров, использующих в производстве всю биомассу дерева.
Государством поддерживается расширение использования на внутреннем рынке продукции из древесины как возобновляемого вида ресурса. Поддерживается развитие производств, обеспечивающих потребности внутреннего рынка в качественной лесобумажной продукции для строительных нужд, деревянного домостроения, мебельных предприятий, предприятий по производству биотоплива, бумаги, картона и изделий из них."

Поддерживать надо производителей, а не каких-то инвесторов, зачастую иностранных. Кластер по-русски можно написать. "как возобновляемого вида ресурса" можно вообще убрать. В данном случае "лесобумажная" подразумевает вообщен весь спект продукции древесины. Насколько это правомерно?

"В целях развития интеграционных процессов, осуществления структурных преобразований в лесном секторе государство создаёт условия для технического и технологического обновления лесопромышленного производства, оказывает содействие созданию эффективных производств, обеспечивающих углубленную переработку древесины."

Наверное правильнее - "лесных ресурсов": и древесных, и недревесных, в том числе пищевых.